آیا سانسور اسناد توسط دستگاه دیپلماسی امریکا سابقه داشته است؟

سرویس بین الملل خرداد: نشریه "الگماینه" با انتشار گزارشی اشاره می کند که "جان کربی" سخنگوی وزارت امرو خارجه اعتراف کرد که بخشی از ویدئویی ضبط شده در سال 2013 میلادی  از آرشیو وزارت امور خارجه امریکا پاک شده است به گزارش سی‌ان‌ان، دقایق حذف شده از این ویدئو حاوی سوالاتی درباره یک نشست خبری قدیمی در سال 2012 بوده است که در آن ویکتوریا نولاند، سخنگوی وقت وزارت امور خارجه آمریکا گفت‌وگوهای محرمانه میان تهران و واشنگتن درباره یک توافق هسته‌ای احتمالی را تکذیب کرده است. پس از آن که در دسامبر سال 2013 فاش شد، ایران و آمریکا مذاکراتی محرمانه انجام داده‌اند، جن ساکی تایید کرد که دولت در راستای محافظت از این مذاکرات اقدام به پنهان کردن واقعیت کرده است. جان کربی که پیش از این حذف بخش‌های مربوطه در این ویدئو را اشتباه خوانده بود، روز چهارشنبه گفت که از دفتر حقوقی وزارت امور خارجه خواسته است تا بررسی‌های لازم را در این زمینه انجام دهد و برای جلوگیری از وقوع چنین مواردی در آینده تلاش خواهد کرد. اخیرا نیز "جان کری" وزیر امور خارجه امریکا اظهار کرده بود که پاک کردن این فیلم از سایت وزارت امور خارجه امریکا اقدامی احمقانه بوده است و پیگیری برای یافتن فردی که آن را حذف کرده در حال انجام است". 

به گزارش خرداد، این نشریه در ادامه اشاره می کند که این نخستین باری نیست که دیپلمات های امریکایی دست به دستکاری اسناد و مدارک می زنند و در این باره می افزاید:"در مه 2014 میلادی مجادله ای لفظی میان "تامی ویتور" سخنگوی پیشین شورای امنیت ملی دولت اوباما با "برت بائر" خبرنگار "فاکس نیوز" درگرفت. موضوع بر سر حملات بنغازی بود. موضوع بر سر تغییر پیش نویس گزارشی بود که درباره آن حادثه به "سوزان رایس" نماینده امریکا در سازمان ملل داده شد و مشخص شده بود که در آن واژه قید شده "حملات خشونت آمیز" به واژه "تظاهرات" تغییر پیدا کرده اند آن هم پیش از تحویل گزارش به رایس. زمانی که ویتور در این باره از بائر مورد پرسش قرار گرفت او اظهار کرد که به خاطر نمی آورد که چنین چیزی روی داده باشد. بائر با فشار بیش تر بر او ویتور را وادار کرد که بگوید:"این مربوط به دو سال پیش بوده است". 

این نشریه در ادامه اشاره می کند که دو ماه پیش نیز اتفاق مشابهی روی داد اما کمتر کسی به آن توجه کرد و در این باره می افزاید:"در دیدار میان باراک اوباما رییس جمهوری امریکا در کاخ سفید در مارس گذشته با فرانسوا اولاند رییس جمهوری فرانسه اولاند از واژه "تروریسم اسلامی" نام برد زمانی که اشاره اش به حملات تروریستی داعش در اروپا بود. از آنجایی که دولت اوباما با کاربرد این واژه مخالف است و آن را باعث تحریک افکار عمومی مسلمانان می داند  مقام های کاخ سفید در ویدئو دستکاری کردند و در میان لحظه ای که صدای اولاند شنیده می شود و آن اصطلاح سیاسی ناخوشایند برای  اوباما را بیان می کرد فاصله ای دیده می شود که صدا محو شده است". 

این نشریه در ادامه اشاره می کند که کاخ سفید پس از فشار خبرنگاران اعلام کرد که این فاصله ایجاد شده در فیلم یک "مشکل فنی" بوده است و منجر به کاهش مختصر صدا شده است. این نشریه به کنایه می نویسد:"او نتوانست پاسخ دهد که چرا تنها در هنگام ادای آن اصطلاح از سوی اولاند صدا کم شده بود"! 

این نشریه در ادامه اشاره می کند که "یاسر عرفات" رهبر پیشین سازمنان ازادیبخش فلسطین نیز یکی دیگر از کسانی بود که از ویرایش های سیاسی در سپتامبر 1995 میلادی بهره برد زمانی که به واشنگتن سفر کرده بود تا با "بیل کلینتون" رییس جمهوری آمریکا دیدار کند. این نشریه می نویسد:"در آن زمان اسرائیل با عقب نشینی از مناطق تحت اختلاف موافقت کرده بود و بسیاری از اسرائیلی ها درباره امتیازاتی که ممکن بود دولت شان به فلسطینی ها بدهد عصبی و نگران بودند. زمانی که عرفات وارد کاخ شد خبرنگاران خواستند که درباره احتمالا تشکیل دولت فلسطینی پاسخ دهد. در آن زمان به گزارش خبرگزاری رویترز عرفات از واژه قطعا درباره تشکیل دولت فلسطینی استفاده کرده بود با این حال، در آن زمان کاخ سفید برای کاستن از نگرانی اسرائیلی ها واژه قطعا را از درون فایل صوتی حذف کرد".

این نشریه در ادامه اشاره می کند که در نمونه ای دیگری نیز رییس جمهوری امریکا خود از ویرایش های وزارت امور خارجه امریکا بهره مند شده است. برای مثال، در کنفرانس یالتا "فرانکلین روزولت" رییس جمهوری وقت امریکا به "جوزف استالین" یادرآوری کرد که به زودی با پادشاه عربستان سعودی دیدار می کند. رهبر شوروی از روزولت پرسید که ایا او خواستار اعطای امتیازی به عربستان است و روزولت طبق گفته مقام امریکایی که یادداشت برداری می کرده است گفته که تنها یک امیتاز به پادشاه سعودی می دهد و آن هم ممکن است 6 میلیون یهودی ای باشند که در امریکا زندگی می کنند". 

الگماینه اشاره می کند با این حال، زمانی که متن کنفرانس یالتا توسط وزارت امور خارجه امریکا در سال 1955 میلادی منتشر شده بود اظهارات روزولت درباره یهودیان حذف شده بود. حتی در سال 2011 میلادی، یکی از محققان وزارت امور خارجه امریکا فاش کرد که در آن زمان "والتر بدل اسمیت" از مشاوران ارشد دستگاه دیپلماسی امریکا به فرد تایپ کننده گزارش گفته بود که این بخش را حذف کن مربوط به تاریخ نیست. اسمیت در آن زمان در ارتباط نزدیک با حلقه اطراف روزولت بوده است و احتمالا تلاش کرده تا شوخی ناپسند رییس جمهوری امریکا درباره یهودیان و به بازی گرفتن جان انسان های عادی فاش نشود.